Αποχαιρετισμός στην Ειρήνη Κονιτοπούλου – Λεγάκη
Η Κυρά του Αιγαίου, το Αηδόνι του Αιγαίου έφυγε. Όμως δεν χάθηκε. Πάντα θα μας συντροφεύει στις χαρές και στις λύπες μας με τη μαγική φωνή της.
Γιατί όντως η φωνή της ήταν μοναδική, ανόθευτη, θεσπέσια και δίκαια της αρμόζει ο τίτλος “Το Αηδόνι του Αιγαίου”. Πάντα θα την ακούμε και θα μας ταξιδεύει στο όμορφο νησί μας, στο λατρεμένο μας χωριό, τον Κινίδαρο. Δε μας ταξιδεύει όμως, μόνο στο χωριό, αλλά και στη ζωή που κάναμε σ’ αυτό.
“Θυμάμαι τ’ όμορφο χωριό
και τον καιρό εκείνο
που ‘παιρνα το πανέρι μου
και πάαινα να πλύνω
Στον ποταμό πααίναμε
όλα τα κοπελούδια
και λέγαμε παραλογές,
κοτσάκια και τραγούδια…”
Τι να πρωτοθυμηθώ από την Ειρήνη;
Το “Αρμενάκι” με τη μοναδική, μαγευτική φωνή της;
Το “Έλα να πάμε σ’ ένα μέρος”;
“Στον Αρτεμώνα”;
Ή το αξέχαστο:
“Να ‘μουν σε μια βουνοπλαγιά
σαν τότε που ‘μουν κοπελιά
δεν ήθελ’ άλλη χάρη…”
Ποιος δεν ένοιωσε την παρόρμηση να σηκωθεί και να χορέψει σε γάμο, σε πανηγύρι, σε οποιοδήποτε γλέντι, ακούγοντάς την να τραγουδά:
“Χορέψετε, χορέψετε
παπούτσια μη λυπάστε
μα κείνα ξεκουράζονται
τη νύχτα που κοιμάστε
Δώστε του χορού να πάει
τούτ’ η γη θα μας εφάει…”
Δεν είναι, ωστόσο, μόνο το τραγούδι της, που δεν ξέφυγε ποτέ από τη γνήσια παραδοσιακή νησιώτικη φόρμα. Πέρασε και την ίδια της τη ζωή δεμένη στη νησιώτικη παράδοση, με αξιοπρέπεια, σαν πραγματική κυρία. Ληφθεί υπόψη ότι η εποχή που η Ειρήνη καταξιώθηκε ως τραγουδίστρια, ήταν πολύ δύσκολη για τις γυναίκες, ιδιαίτερα για τις καλλιτέχνιδες. Αλλά κατάφερε με τόλμη και επιβίωσε και καθιερώθηκε ως γνήσια, ατόφια, παραδοσιακή νησιώτικη φωνή.
Συζήτησα πολλές φορές μαζί της και καμάρωνα την ετοιμολογία της και τη σεμνότητά της. Δεν το έπαιξε ποτέ “ντίβα”.
Η Ειρήνη από τον Κινίδαρο τραγούδησε στον Κινίδαρο, για τον Κινίδαρο. Με τη φωνή της βέβαια, «τραγούδησε» σε όλο τον κόσμο. Και πρόσθεσε αίγλη στο χωριό μας, κάνοντας το γνωστό σε όλους τους Έλληνες, όπου κι αν ήταν αυτοί, μέσα ή έξω από την Ελλάδα.
Πάντα θα σε θυμόμαστε και θα σε τραγουδάμε, γλυκιά μου! Καλό σου ταξίδι!
Αθάνατη!
Σοφία Κλουβάτου-Μελά
